traduction - translation

Beste AADI verwant!

Het einde van het jaar van de hond nadert met rasse schreden en op de valreep komt AADI met een nieuwe nieuwsbrief en wat misschien belangrijker is, een nieuwe website.

Na ruim 5 jaar was de lay out zeker aan een aanpassing toe en we hebben geprobeerd om de informatie overzichtelijk weer te geven zonder al te strak of net overdadig te worden.

De kleuren zijn bewust zacht gekozen en de consistente lay-out zou moeten zorgen dat je je makkelijker doorheen de website kan navigeren.

Zoals bij elke verandering het geval is, zal ook deze nog de nodige kinderziektes moeten overwinnen en we zullen jullie opmerkingen en suggesties ter harte nemen om de site nog beter te maken. Geef ons zeker wat feedback moest je daar tijdens de drukke eindejaarsperiode de tijd voor vinden.

Neem zeker eens een kijkje op de cursuspagina want er zijn weer een aantal workshops en voor de liefhebbers is er een DVD beschikbaar waarmee je de basistechnieken voor massage onder de knie kan krijgen.

Prettig eindejaar en tot de volgende nieuwsbrief!

Kristien Vanderhauwaert